У
Українське словоКультура, мистецтво, література
Знайти

Вересень 2026 — стор. 34

Матеріалів: 750

Зіна Ґеник-Березовська: живий міст між українською та чеською культурами
Історія

Зіна Ґеник-Березовська: живий міст між українською та чеською культурами

Літературознавиця й перекладачка Зіна Ґеник-Березовська присвятила життя тому, щоб українське слово звучало чеською, а чеські культурні віяння сягали України. Її постать зринає в есеї Михайл

«Золота бджілка» шістдесятників: Зіна Ґеник-Березовська як втілення українсько-чеської єдності
Література

«Золота бджілка» шістдесятників: Зіна Ґеник-Березовська як втілення українсько-чеської єдності

Бувають біографії, у яких особисте й наукове зростаються настільки, що годі відділити одне від одного. Саме такою є доля Зіни Ґеник-Березовської — літературознавиці й перекладачки, для якої

«Золота бджілка» шістдесятників: Зіна Ґеник-Березовська як живий міст між Україною та Чехією
Історія

«Золота бджілка» шістдесятників: Зіна Ґеник-Березовська як живий міст між Україною та Чехією

Бувають постаті, чиє життя саме стає текстом — на межі двох мов, двох культур, двох історичних доль. Такою була Зіна Ґеник-Березовська, літературознавиця й перекладачка, якій Михайлина Коцюб

«Золота бджілка» шістдесятників: Зіна Ґеник-Березовська як втілення українсько-чеської єдності
Література

«Золота бджілка» шістдесятників: Зіна Ґеник-Березовська як втілення українсько-чеської єдності

У збірці «Вітраж пам'яти» вийшов есей Михайлини Коцюбинської про літературознавицю й перекладачку Зіну Ґеник-Березовську — жінку, чиє життя поєднало Прагу й Київ, бароко й сучасність, науку

«Золота бджілка» шістдесятників: Зіна Ґеник-Березовська між Прагою і Києвом
Література

«Золота бджілка» шістдесятників: Зіна Ґеник-Березовська між Прагою і Києвом

У збірці «Вітраж пам'яти» вийшов есей Михайлини Коцюбинської про літературознавицю й перекладачку, для якої єдність української та чеської культур була не темою дослідження, а способом життя

Вереснева афіша Дніпра: від «Дон Кіхота» до «МАФІЇ»
Театр і кіно

Вереснева афіша Дніпра: від «Дон Кіхота» до «МАФІЇ»

Театральний вересень у Дніпрі обіцяє бути насиченим: від класичної опери та балету до сучасних комедій і дитячих прем’єр. Культурні інституції міста підготували програму, що охоплює всі смак

Театр ляльок з Івано-Франківська озвучить «Зачаровану Десну» борщівником
Театр і кіно

Театр ляльок з Івано-Франківська озвучить «Зачаровану Десну» борщівником

Івано-Франківський театр ляльок ім. Марійки Підгірянки готує інклюзивну виставу «Зачарована Десна», для якої придбав понад десять незвичних музичних інструментів. Один із них, що відтворює ш

Культура та спорт за жовтого рівня: уряд готує нові правила
Театр і кіно

Культура та спорт за жовтого рівня: уряд готує нові правила

Кабінет міністрів доручив профільним міністерствам розробити рекомендації, як проводити масові заходи під час повітряної тривоги, оголошеної через дрони. Йдеться про події культурного, спорт

Топ-100 впливових українців: п'ятий рік війни та нові обличчя
Театр і кіно

Топ-100 впливових українців: п'ятий рік війни та нові обличчя

Цьогорічний рейтинг найвпливовіших українців фіксує зміну епох: суспільство дедалі голосніше заявляє про себе, армія отримує нового лідера, а культура й освіта вперше постають окремими фронт

Стамбул і Каппадокія восени: практичні поради для мандрівників
Історія

Стамбул і Каппадокія восени: практичні поради для мандрівників

Осінь у Туреччині — час, коли туристична спека спадає, а культурні враження стають насиченішими. Чому вересень, жовтень і навіть листопад варто розглянути для подорожі до Стамбула та Каппадо

Жадан презентував у Чернівцях нову збірку «Гімни барокових війн»
Література

Жадан презентував у Чернівцях нову збірку «Гімни барокових війн»

На 17-х міжнародних поетичних читаннях Meridian Czernowitz Сергій Жадан представив нову книжку «Гімни барокових війн». У розмові з модератором Олександром Бойченком він говорив про війну, ві

Британка, що вивчає українську: історія культурної оглядачки The Guardian
Історія

Британка, що вивчає українську: історія культурної оглядачки The Guardian

Шарлотта Гіґґінс, головна культурна оглядачка The Guardian, вирішила вивчити українську мову, аби глибше зрозуміти мистецтво й життя в Україні під час війни. Її досвід — від сорому до магії

Bad Bunny отримав першу «Еммі» за шоу на Super Bowl
Музика

Bad Bunny отримав першу «Еммі» за шоу на Super Bowl

Пуерториканський суперстар Bad Bunny вписав своє ім'я в історію телепремії «Еммі», отримавши нагороду за виступ у перерві Super Bowl. Його шоу, яке подивилися понад 128 мільйонів глядачів, с