У
Українське словоКультура, мистецтво, література
Знайти

BookForum у Львові: 12 вересня між текстом і пам'яттю

·627 слівредакція
Література

Львів живе 33-м міжнародним BookForum. У суботу, 12 вересня, місто перетворюється на мапу з понад півтора десятка локацій, де говорять про війну, пам'ять, переклад і барокову прозу.

Фестиваль триває до 13 вересня, і його програма цьогоріч налічує понад 300 подій на більш ніж 15 локаціях. Суботній день починається о 14:00 — і одразу з густої сітки: від дискусії «Перечитуючи війну: тексти Мілєнка Єрґовича після 2022 року» у Львівській обласній бібліотеці для юнацтва ім. Романа Іваничука до розмови про книжку Ганни Городецької «На захід від міста» у Mariupol Reborn.

Того ж часу в Музеї історії релігії Катаріна Раабе та Юрко Прохаськ говоритимуть про «Дискурсивні виміри наших світів», у Львівському культурному хабі представлять другий том книги Ігоря Козловського «...Ось я, пошли мене», а в обласній універсальній науковій бібліотеці згадають бароковий бестселер XVII століття — «Сімпліція Сімпліцисімуса». Поруч — дебютний роман Катерини Тромпак «Сиґінь Ірвінг» у Мистецькій бібліотеці, книжка «Більше, ніж спорт» у готелі «Жорж», українсько-чеський відеопроєкт «Поезія про ментальне здоров'я» в МолоДвіжЦентрі, книга-об'єкт «Перехід» Петра Сметани в Національному музеї Андрея Шептицького та дитяча подія «Коти-вояки: 10 років великої пригоди».

О 14:30 в Інституті народознавства НАН України Олександр Зінченко та Володимир В'ятрович говоритимуть про українсько-польські стосунки — про те, як писати спільну історію Волині, коли кожна сторона досліджує лише свою версію.

Далі — година, у якій дискусії множаться. У готелі Ріус — круглий стіл «Книжкова „Тисячовесна“». У Музеї історії релігії Володимир Єрмоленко та Оксана Форостина розмірковують про «Відповідальність інтелектуалів». Український ПЕН запрошує на «Тихий рейв» у Центрі міської історії. У Культурному хабі Південь ідеться про те, хто творить перекладацьку спільноту — локальні ініціативи та міжнародні мережі. Муніципальний мистецький центр ставить питання «Як нас пам'ятатимуть? Візуальна репрезентація в періодиці та колективних виданнях». У Пороховій Вежі — дебютний роман Ірини Лазоревич «Правда в словах того, хто говорить», у готелі «Жорж» — книжка Лесі Романчук-Коковської «Жінка, яка цілувала». МолоДвіжЦентр обговорює специфіку літературних подій у різних містах, UA Comix Store — мальопис «Блог, що рятує життя» про розмови з підлітками щодо мінної небезпеки, а обласна бібліотека для дітей — казку «Сад Перемоги». О 15:30 бібліотека ім. Романа Іваничука повертається до теми «Література війни: як закарбовується пам'ять у художніх текстах».

Шістнадцята година знову збирає імена. В Інституті народознавства — публічне інтерв'ю «Привиди, чуттєвість і страх» за участю Йоганни ван Веен та Ірини Грабовської. У бібліотеці ім. Романа Іваничука — розмова про творчість на фронті з Олександрою Давиденко, «Вирва», Героїнею України, авторкою книги «З нуля. На нулі. В нуль». У Музеї історії релігії Юрій Андрухович та Ірина Старовойт говорять «Про простір світу». У готелі Ріус — про те, як забезпечити військо актуальною літературою. А о 16:30 там же, у бібліотеці ім. Романа Іваничука, «Вогневий вал» читають як щоденник життя, щоденник війни, щоденник мінометника.

Ближче до вечора програма не рідшає. О 17:00 Михайло Гілверс представляє «Полум'я Чорного Золота. Хаен» у Пороховій Вежі, а UA Comix Store — розмову про Лиса Микиту та його переродження в графічних адаптаціях. О 17:30 Інститут стратегії культури пропонує розмову «Голого тексту не існує: Вітґенштайн, його редактори і „Зауваги про кольори“». О 18:00 в Мистецькій бібліотеці — гуцульська містика навколо «Данцовні» з Іванною Стеф'юк. О 18:30 Mariupol Reborn презентує проєкт про витіснене покоління українських поетів-сімдесятників. О 19:00 в готелі Ріус говорять про Україну як Почесного Гостя Франкфуртського книжкового ярмарку — мрії чи плани. А завершує день о 20:00 подія «Світло і свідчення», присвячена пам'яті Вікторії Амеліної, в артцентрі «Дзиґа».

Цьогорічну програму фестивалю поділили на вісім тематичних кластерів, кожен зі своїм напрямом. Повна програма — на офіційному сайті BookForum.

Читайте також