Жадан про самоцензуру, Брехта, ШІ та нову книжку «Гімни барокових війн»

У свіжому інтерв'ю Сергій Жадан розповів про творчі плани, особисті орієнтири та стан української культури під час війни. Письменник і фронтмен гурту «Жадан і Собаки» поділився подробицями нового синглу «Хочу бути твоїм псом», який став своєрідним поверненням до рок-н-рольних коренів.

Пісня — це переспів класики The Stooges, яку Жадан почув ще у 1980-х. За його словами, любов до цієї композиції лишилася з дитинства. Цього разу гурт офіційно звернувся до Іггі Попа, надіслав демо та текст, і музикант дав згоду. Жадан каже, що в пісні йшлося про дух рок-н-ролу, чуттєвість і залежність, а для Харкова такий чистий рок-н-рол зараз дуже суголосний — попри обстріли місто лишається живим і голосистим.

Окремо письменник згадав і про знайомство зі Степаном Гігою. Вони зустрілися на фестивалі, і Жадан з музикантами зайшли до нього в гримерку, щоб подякувати. Спочатку співак був замкнутий, але згодом відкрився. Через півтора місяці Гіги не стало. Для Жадана це була зворушлива зустріч, яка засвідчила: українці не забувають тих, кого любили вчора.

Говорячи про самоцензуру, Жадан наголосив: це не про заборони чи контроль, а радше про совість та етику. Війна змінила суспільство, і тепер багато речей потребують обдумування — чи не травмує це когось, чи не стане тригером. Він зізнався, що має цілу «валізу ідей», яка чекає на зміну ситуації. Пріоритет для нього — збереження держави.

Щодо Бертольда Брехта, то Жадан переклав його поезію українською — це перше таке видання. Разом із Юрієм Гуржи вони записали альбом на вірші Брехта. Письменник захоплюється етичною позицією німецького драматурга, який під час Другої світової бажав своїй країні поразки, бо та вела загарбницьку війну. Це, на думку Жадана, взірець для сучасних російських інтелектуалів, які рідко доходять до таких радикальних висновків.

Штучний інтелект Жадан називає великою загрозою для творчості. Він уже стикається з текстами, згенерованими від його імені. Машина може писати без помилок, але саме авторські помилки, нерівні лінії й тріщинки роблять мистецтво живим — як нерівний чорний квадрат або ручна робота Марії Примаченко.

Найбільше зараз Жадана вражає молодь Харкова — попри прифронтове становище міста, вони пишуть, ставлять п'єси, роблять музичні проєкти, волонтерять і навчаються. Це сильне покоління, яке виростає в найгірший час, але зберігає вітальність і віру в майбутнє.

У вересні виходить нова книжка Жадана «Гімни барокових війн» — збірка віршів, прози та графіки. 20 вересня в Палаці «Україна» відбудеться вечір-презентація з музикою та світлом. Щодо щастя, письменник відповів чесно: він не щасливий, бо країна воює, але має відчуття рівноваги, яке дозволяє йти далі.