Українське Слово

  • Збільшення розміру шрифта
  • Звичайний розмір шрифта
  • Зменшити розмір шрифта

Радіо, що руйнувало комунізм у Польщі, – в інтернет-мережі

E-mail Друк
Рейтинг Користувача: / 0
НайгіршеНайкраще 

RFEТисячі архівних аудіозаписів польської редакції Радіо Вільна Європа відтепер доступні в онлайн-режимі. «Польське радіо» створило інтернет-портал «Радіо волі» (Radio Wolności), де розмістило архівні радіоматеріали з 1950-1980-х років. Експерти кажуть, що цей архів - унікальне джерело інформації для всіх, хто цікавиться історією Польщі та Європи другої половини ХХ сторіччя. Радіо Вільна Європа було найпопулярнішим закордонним радіо серед польських слухачів у роки комуністичного режиму. Впродовж чотирьох десятиліть польська редакція цього радіо інформувала поляків, позбавлених доступу до об'єктивної інформації, про події в самій Польщі та у світі.

За деяким підрахунками, Радіо Вільна Європа слухало від 40 до 60 відсотків дорослих поляків. Як зазначають польські історики, внесок цієї радіостанції в повалення у Польщі комунізму можна порівняти з діяльністю робітничих профспілок або ж із понтифікатом Івана Павла ІІ.

У 1994 році, коли демократичні зміни у Польщі було визнано безповоротними, польська редакція Радіо Вільна Європа урочисто припинила свою діяльність. Аудіозаписи польської редакції цього радіо були передані до головної дирекції польських архівів.

Ідея розмістити в інтернеті цифрові копії передач Радіо Вільна Європа народилася серед колишніх працівників цього радіо. Цей задум активно підтримав віце-міністр культури Томаш Мерта, котрий загинув у смоленській авіакатастрофі. Переведення магнітозаписів у цифровий формат ще триває, та вже тепер в інтернеті можна послухати цікаві радіопередачі, що прозвучали в ефірі у 1950-1960-х роках.

Легендарний радіожурналіст: «В інтернет-архіві багато несподіванок»

Ініціативу створення інтернет-архіву високо оцінює Здзіслав Найдер, який був директором польської редакції Радіо Вільна Європа у 1980-х роках. У 1983 році влада комуністичної Польщі заочно засудила його на кару смерті за «антидержавну діяльність».

У коментарі для Радіо Свобода Найдер сказав: «Це дуже корисний архів, він покаже, чим це радіо впродовж скількох років займалося, які завдання перед собою ставило та як із цими завданнями впоралося. На мою думку, цей радіоархів буде цікавий передусім для любителів історії, а також для тих, хто цікавиться історією журналістики».

Радіо Вільна ЄвропаЗайшовши на польський портал «Радіо волі», користувачі інтернету можуть почути голоси легендарних уже діячів польської історії, зануритися в атмосферу таких виняткових історичних подій, як, скажімо, обрання Папою Римським поляка Кароля Войтили.

За словами Здзіслава Найдера, радіоархів в інтернеті - це своєрідна енциклопедія польського антикомуністичного руху. Він каже, що на допитливих дослідників минулого у цьому архіві чекає чимало відкриттів.

«Зокрема, можна буде послухати, як саме ми висвітлювали діяльність «Солідарності». Для багатьох несподіванкою може стати той факт, що у 80-і роки в Польщі було аж так багато самвидаву. Навіть у маленьких містечках видавалися щомісячники, щотижневики. Ці видання різними шляхами потрапляли до нас, до редакції, а ми їх цитували», - зазначає Здзіслав Найдер.

За його словами, архівні матеріали польської редакції Радіо Вільна Європа можуть бути особливо цікавими для східних сусідів Польщі - України та Білорусі. Мовляв, вони відображають успішний польський досвід будівництва демократії.

Окрім передач Радіо Вільна Європа, на інтернет-порталі «Радіо Волі» доступні аудіоматеріали з архівів інших західних радіостанцій, що транслювали свої програми на Польщу з-за залізної завіси. Зокрема, вже тепер в режимі онлайн можна послухати архівні матеріали радіо «Бі-Бі-Сі», а згодом доступними будуть записи передач «Голосу Америки» та «Німецької хвилі».

Ростислав КРАМАР, Радіо Свобода

 

Додати коментар


Захисний код
Оновити


Наголос

Рефат Чубаров: Татари віддадуть свої 5 соток, якщо чиновники повернуть сотні заповідних гектарів Криму
Четвер, 20 січня 2011
Голова Ради міністрів Криму Василь Джарти попросив лідера Меджлісу... Детальніше...
Об'єднання опозиції - "об'єднання чотирьох гетьманів"?
Четвер, 20 січня 2011
Анонсоване об'єднання політичних партій Арсенія Яценюка, Анатолія Гриценка,... Детальніше...
Минає 65 років від заснування Союзу українців у Великій Британії
Четвер, 20 січня 2011
65 років тому у столиці Шотландії Единбурзі відбулися Установчі збори Союзу... Детальніше...
Українці США засуджують політичні переслідування
Середа, 19 січня 2011
Український Конгресовий комітет Америки (УККА), який представляє американців... Детальніше...
Фільм про Чорнобиль - в головному конкурсі Берлінале-2011
Середа, 19 січня 2011
В конкурсі ігрових повнометражних фільмів Берлінського міжнародного... Детальніше...
Китай покаже, хто є Ху
Середа, 19 січня 2011
Кількість статей про Китай, його економіку, валюту й політичну систему в західній... Детальніше...
Українці за приєднання до ЄС та союз із Росією
Вівторок, 18 січня 2011
Попри відчутні прагнення вступу до Євросоюзу та спільні з ним цінності, українці... Детальніше...
Матвієнко: Потрібна партія не "фюрера", а ідеї
Вівторок, 18 січня 2011
Серед партій, із якими лідер "Фронту змін" Арсеній Яценюк веде переговори про... Детальніше...
Радіо, що руйнувало комунізм у Польщі, – в інтернет-мережі
Вівторок, 18 січня 2011
Тисячі архівних аудіозаписів польської редакції Радіо Вільна Європа відтепер...
Іпотека-2011: в очікуванні кредитних грошей
Понеділок, 17 січня 2011
Український ринок нерухомого майна продовжує намацувати ґрунт. Ріелторські... Детальніше...
В українській бібліотеці у Москві вилучили сервер і побили директора
Понеділок, 17 січня 2011
У Бібліотеці української літератури в Москві пройшов третій обшук, вилучено... Детальніше...
Поразка стратегії Дональда Туска
Понеділок, 17 січня 2011
Якби не трагізм і смуток усього, що пов'язано зі смоленською катастрофою, можна... Детальніше...
Українські історики обговорили концепцію нового підручника
Понеділок, 17 січня 2011
У Львові говорять про нову історичну політику України, яка зможе примирити, а не... Детальніше...
Агатангел Кримський – феномен у європейській та українській культурі
П'ятниця, 14 січня 2011
15 січня виповнюється 140 років від дня народження Агатангела Кримського... Детальніше...
Україна вже не ''вільна'' в рейтингу свободи
П'ятниця, 14 січня 2011
Рейтинг розвитку демократії в Україні, який щорічно визначається американською... Детальніше...
Новий конкурс програми Erasmus Mundus-ІІ: 6,7 мільйонів євро для України, Білорусі та Молдови
П'ятниця, 14 січня 2011
Європейська Комісія оголосила новий конкурс проектів у рамках освітньої... Детальніше...
Ватикан визнав диво Іоанна Павла ІІ
Четвер, 13 січня 2011
Спеціальна комісія Ватикану, до якої входять кардинали та єпископи, визнала... Детальніше...
На руїнах найгероїчнішого храму Київської Русі таки стоятиме церква МП
Четвер, 13 січня 2011
Багаторічні дискусії щодо Десятинної церкви, схоже, вийшли на фінішну пряму. Нові... Детальніше...
У Києві виступить Мирослав Скорик
Четвер, 13 січня 2011
16 січня в Києві виступить видатний український композитор Мирослав Скорик.... Детальніше...
Азаров «реанімував» інститут національної пам'яті під своїм крилом
Середа, 12 січня 2011
Кабінет міністрів України утворив Український інститут національної пам'яті як... Детальніше...