«Макбет» Уривського відкриє фестиваль Divadelná Nitra у Словаччині

Шість акторів, кілька десятків рядків Шекспіра й питання, яке не має спокійної відповіді: що робить влада з людиною, яка її отримала. Саме з «Макбета» Івана Уривського у Словаччині стартує 35-й Міжнародний театральний фестиваль Divadelná Nitra. Показ призначено на 25 вересня 2026 року, сцена — Театр Андрея Баґара в Нітрі.

Цьогоріч фестиваль проходить під гаслом «Budúcnosť je teraz! / Майбутнє зараз!». Участь української постановки організатори пов'язують із 35-річчям відновлення незалежності України.

У прочитанні Уривського на сцені лише шість дійових осіб. Макбета грають Акмал Гурєзов та Олександр Рудинський, Банка — Віталій Ажнов та Іван Шараш, Дункана — Арсеній Тимошенко та Дмитро Чернов. Леді Макбет — це Тетяна Міхіна та Мальвіна Хачатрян, Макдуфа виконують Ренат Сєттаров і Роман Ясіновський, а Малколма — Павло Шпегун і Леонід Шеревера.

Постановники читають шекспірівську трагедію як розмову про сьогодення: про маніпуляції, відповідальність за власний вибір, механізми контролю та творення альтернативної реальності. Окрема тема — те, як досвід війни й перебування в зоні бойових дій змінює людину. «Одна із найпотужніших шекспірівських історій про владу та її руйнівні наслідки набуває в контексті війни в Україні тривожно актуального звучання», — зазначають в описі вистави на сайті фестивалю.

Поза показом у межах фестивалю відбудеться дискусійна панель за участю авторів і творців «Макбета». Глядачі разом із професійною театральною спільнотою говоритимуть про режисерське бачення, роботу з класичним текстом, сценічну мову постановки та обставини її появи в сучасній Україні.

Divadelná Nitra уже 35 років лишається однією з головних театральних подій Словаччини. Її увага зосереджена на сучасному європейському театрі та актуальних сценічних практиках — насамперед на соціально й політично чутливих темах і на діалозі між театром і громадянським суспільством. Крім вистав, програма включає дискусії, лекції, фахові зустрічі та освітні формати для митців і критиків.

До основної програми цього року увійшли постановки театрів зі Словаччини та Чехії. 26 вересня празький театр Na zábradlí покаже «Мою боротьбу. Закоханий чоловік», 27 вересня Театр Йозефа Грегора Тайовського зі Зволена представить «Оту», 28 вересня Театр Андрея Баґара в Нітрі — «Рев, крик і бруд», а фіналом 29 вересня стане «Тартюф» Мольєра у постановці Словацького камерного театру з Мартіна. Окрім вистав, заплановані концерти, дискусії та аудіовізуальні проєкти.

Показ «Макбета» Івана Уривського на Divadelná Nitra ініціював і підтримав Український інститут — у співпраці з Міжнародним театральним фестивалем Divadelná Nitra та за підтримки Посольства України у Словацькій Республіці. Постановку відібрала для підтримки міжнародна театральна платформа Prospero New, яку співфінансує програма «Креативна Європа» Європейського Союзу.

Коли класичний текст виходить за межі країни, він перестає бути лише літературою — стає способом сказати про себе мовою, зрозумілою іншим. І, можливо, саме тому «Макбет» відкриває фестиваль, чиє гасло звучить як нагадування: майбутнє не настає колись, воно вже триває.